ZONA, de Guillaume de Apollinaire





Finalmente estás cansado de este mundo antiguo

Pastora oh torre Eiffel el rebaño de los puentes bala esta

mañana

Estás harto de vivir en la antigüedad griega y romana

Aquí hasta los automóviles parecen antiguos

Sólo la religión sigue siendo nueva la religión

Sigue siendo simple como los hangares de Port-Aviation

Sólo tú no eres antiguo en Europa oh Cristianismo

El europeo más moderno es usted Papa Pío X

Y tú a quien observan las ventanas la vergüenza te impide

Entrar en una iglesia y confesarte esta mañana

Lees los prospectos los catálogos los carteles que cantan en

voz alta

He aquí la poesía esta mañana y para la prosa están los

diarios

Están las revistas a 25 centavos repletas de aventuras

policiales

Retratos de grandes hombres y mil títulos diferentes

He visto esta mañana una linda calle cuyo nombre olvidé

Nueva y limpia de sol ella era el clarín

Los directores obreros y las bellas taquidactilógrafas

Del lunes por la mañana al sábado por la tarde cuatro veces

por día pasan por allí

Por la mañana tres veces gime allí la sirena

Una campana rabiosa ladra allí al mediodía

Las inscripciones de los letreros y de las paredes

Las chapas los anuncios chillan como los loros

Amo la gracia de esta calle industrial

Situada en París entre la calle Aumont-Thiéville y la avenida

des Ternes

He aquí la calle joven y aún no eres más que un niño

Tu madre no te viste más que de azul y blanco

Eres muy piadoso y con el más antiguo de tus camaradas

René Dalize

De nada gustáis tanto como de la pompa de la Iglesia

Son las nueve ya bajaron el gas todo azul salís del dormitorio

a escondidas

Rezáis toda la noche en la capilla del colegio

Mientras eterna y adorable profundidad amatista

Gira para siempre la resplandeciente gloria de Cristo

Es la hermosa azucena que todos cultivamos

Es la antorcha de cabellos rojos que no apaga el viento

Es el hijo pálido y bermejo de la dolorosa madre

Es el árbol siempre frondoso de todas las plegarias

Es la doble horca del honor y de la eternidad

Es la estrella de seis puntas

Es Dios que muere el viernes y resucita el domingo


Comentarios