LO IMPOSIBLE, de ABD AL-WAHHAB AL-BAYATI


Irak-1926

Viene con el alba y no viene

mi amor que se hundió en el silencio,

volando implorante alrededor del muro.

Desgarráronle las zarpas de la muerte:

desesperado, gritó desde el abismo:

¡Escúchame!

El barco del destino no esperó,

ni llegó el Simbad del viento...

¿De dónde has venido? Nuestros pozos

están envenenados. ¿De dónde has venido?

Tal vez yo estuve en la cita

antes de nacer. Tal vez, tú.

El amor es ciego: ya escribo

en el agua, otra vez, tus palabras...

Nuestra primavera ha llegado del viaje

del fracaso, las tristezas y el odio.

Cuando en la luz sus mariposas naden,

abre las puertas, ¡ah hermana mía!

Amada, antes que tú nacieras

he amado tus ojos...

pero, ¿quién eres?

Comentarios